该文源自《每日电讯报》，系卡鲁姆·戴维斯所作，由陈丁睿进行翻译。

孔子曾言过：切莫去追寻你的旧爱，不论你多么心灰意冷、情绪低落、对往事牵肠挂肚，都绝不能这样做。

本赛季，范加尔的曼联陷入连败困境，就连新任赞助商阿迪达斯也对此表示了强烈不满，直接批评了“红魔”糟糕的足球表现，阿迪达斯的首席执行官赫尔伯特·海纳就明确指出，尽管曼联球衣销量超出预期，达到增长60%，但球队实际踢出的比赛，并非他们所期望看到的风格。

当下，尽管经纪人门德斯多次重申：C罗会在皇马效力直至四十岁才结束职业生涯，不过还是有很多曼联支持者热切盼望这位老将重返球队。确实，他们渴望看到C罗和鲁尼再度联手，也时刻追忆弗格森教练坐在替补区的岁月。不过，这位声称“永远将曼联铭记在心”（C罗所言）的葡萄牙人，果真能适应重返老特拉福德吗？结果，可能跟你想象的不一样。

1-弗格森的时代过去了

“爵爷”曾经把C罗看做他执教生涯中仅有的四位世界级球星之一，C罗也自然而然地把这位苏格兰人称作“朋友”——纵观C罗的整个足球生涯，能够得到他如此尊称的教练只有弗格森一个人。换句话说，C罗对曼联的深厚感情，几乎就像他对弗格森的真挚情感一样。

倘若——纯属假设，C罗真的在范加尔（别忘了荷兰人与曼联尚有两年约定）手下踢球，那么，他们彼此间发生摩擦也属意料之中。回望范加尔从前怎样和伊布发生口角，荷兰人与葡萄牙人的情景，大概也相差无几。或许，只要范加尔继续执教，C罗想要重返球队将十分困难。

2-C罗的状态已经下滑

他在西甲联赛攻入二百四十一球，赢得过三次金靴荣誉，在西班牙足坛取得的成就十分卓越。然而，那些记录已成为历史。他现在依然非常出色，表现和梅西不相上下，并且在本赛季为欧冠小组赛投进了十一球，刷新了该赛事的小组赛最高进球纪录。但是可以肯定的是，从2015-16赛季以来，C罗不再像以前那样频繁地展现出连续得分的能力了，那些曾经令人惊叹的跨赛季高光时刻和强力进球表现，如今已十分罕见，他的状态稳定性确实有所下滑。

在本赛季西甲最初的两场较量里，C罗总共与球接触了115回，这一数字，甚至无法与哈梅斯·罗德里格斯在单场赛事中的触球频次相提并论。

西班牙记者巴拉格曾为C罗出版传记作品，他表示，球员的黄金岁月已经结束，我们已无法再看到他最出色的表现。

3-“你大妈已经不是你以前的大妈了……”

C罗在老特拉福德踢球期间，曼联拥有球队历史上攻击力最强的阵容。在曼联，C罗赢得了三次英超联赛冠军、一次足总杯冠军和一次欧洲冠军联赛冠军。然而，他离开英超之后，七年时间里，这位葡萄牙人仅仅获得过一次联赛冠军。

C罗转会皇马之后，曼联也陆续送走了特维斯、贝尔巴托夫、维迪奇等关键人物，同时弗格森、吉格斯、斯科尔斯等功勋老将也相继挂靴，球队逐渐失去了昔日的统治力。鲁尼和C罗并肩作战的时光值得回味，鲁尼的默默付出和自我牺牲，帮助C罗实现了突破和成长。不过，即便鲁尼现在还在队里，曼联也已经大不相同——不仅体现在球员阵容，更关乎整体风格。

4-其实，贝尔才是更好的选择

外面都在说，要是C罗决定离开，弗洛伦蒂诺大概能接受的转会费是七千五百万英镑左右。一个三十岁出头的球员，这个花费真的划算吗？如果曼联手头有这笔钱，或许，应该看看皇家马德里那边，时常出状况的贝尔？

贝尼特斯原先把贝尔当作关键球员，但最终他没能帮上俱乐部的忙。齐达内执教之后，贝尔的归属问题引起广泛讨论。双方都公开表示态度友好，不过，如果英超球队今年夏天提出邀请，这位威尔士前锋重返英格兰赛场也并非不可能。

贝尔的活力、迅猛、丰富性，对曼联的贡献，并不逊色于C罗。若曼联渴望再现弗格森时期的巅峰，对比C罗的个人能力，他们更渴望得到谦逊且年轻的贝尔。

5-曼联还能镇得住他？

离开曼联之际，C罗正处于发展高峰，他在足球界的分量，也远逊于今日。如今，他已是全球顶尖球员行列中的佼佼者，倘若他重返曼联，此时的心境与当年远行之时截然不同。他不仅是顶级的运动明星，更建立起了属于自己的商业王国。

如今的C罗已经能够坦然面对与主教练的正面交锋，他与穆里尼奥以及贝尼特斯这两位执教者的互动一直颇具看点。据说，他曾经在训练过程中对贝尼特斯有过不逊的言辞。或许可以回想一下，当年弗格森决定出售贝克汉姆时，他给出的理由是：“这个团队已经无法容纳他了。”说起来，昔日的贝克汉姆和如今的C罗相比，后者显得更为强势，这或许就是……

6-没有人能比俱乐部更重要

毫无疑问，曼联是一家底蕴深厚的球队。许多人都认为，范加尔的出现让这支队伍失去了“红魔”的精髓。对于着力培养新秀的这支队伍来说，假如一位30岁以上的金球奖得主加入，队伍的整体氛围会有什么变化呢？过去，弗格森凭借个人影响力，引领范佩西将曼联推向了荣誉巅峰。可是，弗格森做成的事儿，又有几个人可以办到呢？

7-曼联的十字路口

弗格森的离去，给曼联带来了远超预料的困境。此刻，“红魔”全队还在迷茫中探索方向。曼联反复努力，想要摆脱弗格森留下的影响，却一次次受挫。若想重拾辉煌，这支老牌俱乐部必须着力栽培出一位新的克里斯蒂亚诺·罗纳尔多式球员。

末次，《每日电讯报》发布一项调查，逾一万二千人参与其中，结果显示，五成七的参与者主张“曼联不宜再次引进C罗”。对此，你的看法如何？